Prevod od "boš dobro" do Srpski


Kako koristiti "boš dobro" u rečenicama:

Morala ga boš dobro obdelati in ujeti.
Morat æeš poraditi na njemu i upecati ga.
Dali ga bomo v sef... in nato v ponedeljek zjutraj ko se boš dobro počutil...
Pretpostavljam staviæete ga u sef i u ponedeljak ujutro kada se budemo dobro oseæali...
Vedno sem upala, da boš dobro preskrbljen in da mi boš dal kopico vnukov, da se bom ubadala z njimi.
Uvek sam se nadala da æu te videti sreðenog. Da imam gomilu unuèiæa da se majem s njima.
In glej, da boš dobro pazil nase.
А, поведи рачуна и о себи.
Ko greš glej, da boš dobro zaprla vrata.
Kad budeš odlazila, dobro zatvori vrata
Če se ne boš vrnil v laboratorij in ne boš dobro preskrbljen, lahko umreš.
Ako se ne vratiš u laboratoriju i dobiješ adekvatan tretman, mogao bi da umreš.
Poslušaj, mislim da se boš dobro vklopila tukaj.
Slušaj, mislim da æeš se dobro uklopiti ovde.
Moji svetovalci se morajo strinjati, ti pa boš dobro plačan.
Moji savetnici moraju da se slože, a ti æeš biti dobro plaæen.
Če boš dobro opravil, me boš videl še enkrat.
Budeš li dobar, vidjet èeš me još jedanput.
Videti je, da boš dobro spal.
Izgledaš kao deèak koji æe veèeras dobro spavati.
NikoIi ne boš dobro, in tudi jaz ne!
Nikada neæeš biti, a neæu ni ja!
Lahko naredim, da se boš dobro počutil.
Molim te. Mogu uèiniti da se oseæaš dobro.
Dala ti bom nekaj denarja, da boš dobro skrbela zanjo.
Razmišljam da ti plaæam meseèno, da je paziš svakog dana.
Doma jih boš brcal v riti predenj se boš dobro zavedel.
Biæeš kuæi, vikati na njih i lupati ih po guzama pre nego što misliš.
Mislim, da se boš dobro vključila.
Mislim da æeš se ti sasvim dobro uklopiti.
Ker, če bi bil tak oče, bi najbrž rekel, da je moja hči veliko pomembnejša od službe in pri bogu prisežem, da če se ne boš dobro obnašal, bom zelo negativno vplival na tvoje življenje.
Jer da sam jedan od takvih oèeva, verovatno bih rekao kako me je posao udaljio od æerke, i tako mi boga, ako preðeš liniju, potrudiæu se da ti sjebem život.
Prepričan sem, da se boš dobro odrezal, sin.
Siguran sam da æeš biti dobro sine.
Mislil sem, da boš odvetnik in da boš dobro služil.
Mislio sam da æeš postati advokat, zaraditi mnogo novca.
Hočeš takega, po katerem se boš dobro počutila, ali hočeš resnico?
Želiš li onaj zbog kojeg æeš se oseæati bolje, ili istinu?
Ne dvomim, da nam boš dobro služila, hči moja.
Nesumnjam da æeš nam služiti dobro æeri moja.
Če boš dobro igral, boš postal guverner.
Mogao bi biti guverner Texasa ako odigraš dobro ovo.
Zdi se, da se boš dobro znašla tukaj.
Pa, izgleda da æeš se lijepo uklopiti ovdje.
Boš dobro, glede na to, da ostaneš notri, John?
Da li æeš biti dobro s obzirom da ostaješ unutra, Džone?
Če boš dobro opravil, pade 400 tisočakov.
Ako napraviš ovo kako treba, doæi æe jako veliki posao. 400 tisuæa.
Ampak samo, če mi boš dobro služila.
Ali samo ako mi budeš dobro služila.
Ko pridemo na drugo stran reke, ali se boš dobro skrtačil in okopal, ali pa bomo to naredili jaz in fantje.
Kada doðemo na drugu stranu reke, ili æeš se ti dobro išèetkati i okupati, ili æemo to uèiniti ja i momci.
Če boš dobro opravil, ti bomo naslednjič dali ščetko.
Ako dobro oribaš, daæemo ti èetku sledeæi put.
Dobro bomo začeli, ti pa boš dobro končal.
Mi æemo snažno da zapoènemo, a ti æeš snažno da završiš.
Obleci nekaj, v čemer se boš dobro počutila.
Obuci, znaš, nešto u èemu se dobro osjeæaš.
Poskrbela bom, da boš dobro. –Hvala.
Ću da se uverite da ste bezbedni. - Hvala.
Nikoli ne boš dobro bral, če boš premikal ustnice.
Никада нећеш научити добро да читаш ако сричеш у себи.
Če se mi boš postavil po robu, potem boš dobro videl to jezo, za katero te tako zelo skrbi, da je ne morem nadzorovati.
Ali ako mi staneš na put, pošteno ceš osjetiti taj bijes za koji se toliko bojiš da ne vladam njime.
Če boš dobro odigrala, ti morda celo dovolim, da se vrneš in igraš za dobre fante.
Ako odradiš sve kako treba, možda ti dopustimo da se vratiš nazad meðu dobre momke.
Zanje moraš iti skozi ta vrata in reči stražarju, da boš dobro.
Traže od tebe, da izaðeš i kažeš vojnicima kako je sve u redu.
Kako naj te pripravim, da boš dobro videl?
Kako da te nateram da progledaš?
Zapomni si samo, da boš dobro.
Samo... samo zapamti da æeš biti dobro.
Ostani pri meni in se ne boj! Zakaj kdor meni streže po življenju, streže tebi po življenju, in pri meni boš dobro obvarovan.
Ostani kod mene, ne boj se; jer ko traži moju dušu tražiće i tvoju; kod mene ćeš biti sačuvan.
1.7508029937744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?